大国小日記 給食

給食紹介 ホットドッグ(2014年4月28日)

2014.04.28

〔ホットドッグ、牛乳、ポトフ、花野菜のソテー、パインアップル〕
今日の給食に出たホットドッグ…、英語で書いても『hot dog』です。直訳すると、『暑い犬』となりなんだか不思議な料理名です。
この料理の名前の由来を調べてみると諸説あるようです。そのうちの一つを今日はご紹介します。『ホットドッグ』と呼ばれる以前は、ダックスフントという犬に形が似ていることから、野球場で『レッド・ホット・ダックスフンド・ソーセージ』という名前で売られていたそうです。ニューヨークジャーナル誌のスポーツ漫画家が、これを見てソーセージの代わりにダックスフントそのものがマスタードを塗られパンに挟まってる漫画を描き、その際、『ダックスフンド』と書くのが面倒だったので、漫画のタイトルを『ホットドッグはいかが?』としたことから、こう呼ばれるようになったと言われているそうです。